| Time | Team | Goal | Type |
|---|---|---|---|
| 03:44 | | Power Play | |
| 05:53 | | Assists: Collins (1), Gibbs (4) | Power Play |
| 06:18 | | Assists: Schinkel (7) | Even |
| 13:49 | | Assists: Briere (7), Pronovost (8) | Even |
| Time | Team | Goal | Type |
|---|---|---|---|
| 06:00 | | Assists: Nanne (8), Cullen (6) | Even |
| 19:26 | | Assists: Hextall (3) | Even |
| Time | Team | Goal | Type |
|---|---|---|---|
| 01:43 | | Even | |
| 09:24 | | Assists: Sather (5), Blackburn (4) | Even |
| Period | Home (S/G) | Away (S/G) |
|---|---|---|
| 1ST | 214 Shots | 213 Shots |
| 2ND | 18 Shots | 111 Shots |
| 3RD | 110 Shots | 115 Shots |
| Total | 432 Total Shots | 439 Total Shots |
