| Time | Team | Goal | Type |
|---|---|---|---|
| 06:23 |  | Power Play | |
| 19:23 | | Assists: Clarke (7), Parent (1) | Shorthanded |
| Time | Team | Goal | Type |
|---|---|---|---|
| 03:31 | | Assists: Lacroix (8), Gendron (8) | Power Play |
| Time | Team | Goal | Type |
|---|---|---|---|
| 01:51 |  | Assists: Briere (6), Pronovost (6) | Power Play |
| 03:24 | | Assists: Blackburn (3) | Even |
| 05:32 | | Even | |
| 11:42 | | Power Play | |
| 19:25 | | Assists: Pronovost (7), Rupp (4) | Power Play |
| Period | Home (S/G) | Away (S/G) |
|---|---|---|
| 1ST | 010 Shots | 211 Shots |
| 2ND | 016 Shots | 113 Shots |
| 3RD | 513 Shots | 05 Shots |
| Total | 539 Total Shots | 329 Total Shots |
